Regie: Mark Rydell
Norman und seine Frau Ethel machen wie jedes Jahr Urlaub am Goldenen See. Doch dieses Mal taucht auch Tochter Chelsea mit ihrem Verlobten Bill und ihrem Sohn dort auf. Es kommt zu Spannungen zwischen den beiden Männern.
Katharine Hepburn
Ethel Thayer
Henry Fonda
Norman Thayer Jr.
Jane Fonda
Chelsea Thayer Wayne
Doug McKeon
Billy Ray
Dabney Coleman
Bill Ray
William Lanteau
Charlie Martin
Christopher Rydell
Sumner Todd
Troy Garity
Young Boy on Jetty (uncredited)
