Regie: Paul Grimault
Der tyrannische König macht seinen Untertanen das Leben schwer. Sein einziger Widersacher: ein bunter Vogel, der sich stets vor den Schüssen des Despoten zu retten weiß. Eines Nachts geschehen im herrschaftlichen Schlafgemach merkwürdige Dinge. Die beiden Figuren eines Gemäldes - ein Schornsteinfeger und eine Schäferin - erwachen zu Leben und verlieben sich. Nun schlägt des Vogels große Stunde. Er hilft ihnen, aus ihrem gerahmten Gefängnis zu fliehen, doch der König, der sich seinerseits in die Schäferin verliebt hat, lässt das Trio jagen. Er nimmt das Mädchen gefangen und sperrt die beiden anderen zu den Löwen…
Jean Martin
L’oiseau (voice)
Renaud Marx
Le ramoneur (voice)
Agnès Viala
La bergère (voice)
Pascal Mazzotti
Le roi (voice)
Albert Médina
Le belluaire / Le haut hurleur (voice)
Philippe Derrez
Le liftier / Le speaker (voice)
Raymond Bussières
Le chef de la police (voice)
Roger Blin
L’aveugle (voice)
Claude Piéplu
Le maire du palais (voice)
Hubert Deschamps
Le sentencieux (voice)
Jeanne Witta
(Voice)
Jacques Colombat
(Voice)
Jean Vimenet
(Voice)
Lionel Charpy
(Voice)
Robert Lombard
(Voice)
Jean Mermet
(Voice)
Vincent Montrobert
(Voice)
Pierre Risch
(Voice)
Bruno Sermonne
(Voice)
