Regie: Akiva Schaffer
Die Wege von Chip und Chap haben sich nach dem Ende ihrer erfolgreichen TV-Serie getrennt. Jeder hat sich für sein eigenes Leben entschieden, der Kontakt ist abgebrochen und zwischen den ehemals besten Freunden herrscht Funkstille. Aus dem einst motivierten und übereifrigen Chip ist ein typischer Vertreter geworden, der sich in einem spießigen Vorstadtleben eingerichtet hat. Chap kann von den Erinnerungen an die alten Zeiten nicht ablassen und hat sich einer CGI-Operation unterzogen. Mit frischem Look und modernem Aussehen verdient er sich mit Auftritten bei Fanconventions sein Geld. Als ein ehemaliger Kollege und Freund der Streifenhörnchen spurlos verschwindet, bleibt den beiden Detektiven keine andere Wahl, als sich wieder zu vereinen und dem mysteriösen Vorfall nachzugehen.
Andy Samberg
Dale (voice)
John Mulaney
Chip (voice)
KiKi Layne
Ellie Steckler
Will Arnett
Sweet Pete (voice)
Eric Bana
Monterey Jack (voice)
Flula Borg
DJ Herzogenaurach (voice)
Dennis Haysbert
Zipper (voice)
Keegan-Michael Key
Frog Co-Worker / Bjornson the Cheesemonger (voice)
Tress MacNeille
High-Pitched Chip / Gadget Hackwrench (voice)
Tim Robinson
Ugly Sonic (voice)
Seth Rogen
Bob the Warrior Viking / Pumbaa / Mantis / B.O.B. (voice)
J.K. Simmons
Captain Putty (voice)
Da'Vone McDonald
Jimmy the Polar Bear (voice)
Akiva Schaffer
Various Characters (voice)
Rachel Bloom
Various Characters (voice)
Juliet Donenfeld
Kid Dale (voice)
Liz Cackowski
Cow Teacher / Tigra / Officer O'Hara / Bird Wife (voice)
Mason Blomberg
Kid Chip (voice)
Corey Burton
High-Pitched Dale / High-Pitched Zipper (voice)
Jim Cummings
Fat Cat / Pooh / Tiger / Shredder Arm / Pete / Darkwing Duck (voice)
