Regie: Charlie Chaplin
Ein Vater unternimmt mit seiner Familie eine Spritztour in ihrem klapprigen Ford Modell T, gerät im Straßenverkehr in Schwierigkeiten und verbringt den Tag auf einem Ausflugsboot. Kurz bevor das Boot ablegt, eilt Charlie an Land, um Zigaretten zu holen.
Charlie Chaplin
Father
Edna Purviance
Mother
Jackie Coogan
Smallest Boy (uncredited)
Babe London
Large Husband's Seasick Wife (uncredited)
Loyal Underwood
Angry Little Man in Street (uncredited)
Jessalyn Van Trump
Woman in Street (uncredited)
Tom Wilson
Large Husband on Boat
Toraichi Kono
Chauffeur in Street Scene (uncredited)
Alfred Reeves
Man in Street Scene (uncredited)
Granville Redmond
Boat Passenger (uncredited)
