Der König treibt das Land in den Hundertjährigen Krieg gegen Frankreich, während im Ort Kingsbridge die wichtige Hauptbrücke über den Fluss einstürzt. Caris und Merthin versuchen ihre durch Fortschritt und neueste Lehren gekennzeichneten Ansichten in Medizin und Architektur gegen die konservativ eingestellte Kirche und die Zunft durchzusetzen.
Oliver Maltman
Bishop Richard
David Bradley
Brother Joseph
Ben Chaplin
Sir Thomas Langley
Charlotte Riley
Caris
Cynthia Nixon
Petranilla
Carlo Rota
Edmund
Rupert Evans
Godwyn
Nora Waldstätten
Gwenda
Miranda Richardson
Mother Cecilia
Kostja Ullmann
Holger
André Hennicke
Joby
Hannes Jaenicke
Roger Mortimer
Diana Kent
Rose
Hera Hilmar
Margery
Oliver Jackson-Cohen
Ralph
Tom Weston-Jones
Merthin
Tom Cullen
Wulfric
Blake Ritson
Edward III
Sally Bankes
Madge Webber
Neil Bell
Sim Chapman
