Dirección: Katsuhiro Otomo
Tres historias de animación manga, basadas en tres historias gráficas cortas del maestro Katsuhiro Ôtomo, creador de "Akira": - Rosa Magnética (dirigida por Koji Morimoto) está basada en un manga de Otomo, en el que dos astronautas, siguiendo una señal de auxilio, son arrastrados al mundo fantástico creado por los recuerdos de una mujer. - Bomba Fétida (dirigida por Tensai Okamura) es la historia de un joven químico que se transforma por accidente en un arma biológica imparable que se encamina directamente a Tokyo. - Carne de Cañón (dirigida por el propio Katsuhiro Ôtomo) describe un día en la vida de una ciudad cuya única razón de ser es lanzar cañonazos a un enemigo desconocido.
磯部勉
Heinz Beckner (voice)
Koichi Yamadera
Miguel Costrela (voice)
Shōzō Iizuka
Ivanov (voice)
Shigeru Chiba
Aoshima (voice)
高島雅羅
Eva Friedel (voice)
長谷川亜美
Emily (voice)
堀秀行
Nobuo Tanaka (voice)
Kenichi Ogata
Oomaeda (voice)
阪脩
Kamata (voice)
京田尚子
Grandma (voice)
羽佐間道夫
Nirasaki (voice)
藤井佳代子
Sakiko (voice)
田中亮一
General Officer (voice)
岩永哲哉
Nobuo's Brother (voice)
Yuu Hayashi
Boy (voice)
キートン山田
Father (voice)
山本圭子
Mother (voice)
仲木隆司
Teacher (voice)
福田信昭
Chief Shell Handler (voice)
中村秀利
Commander (voice)
