Dirección: Eric Cabello
La paz de un pequeño pueblo corre peligro cuando una corporación quiere destruir la montaña que los protege. Una niña llamada Copi y su mejor amigo Xico, un perro Xoloitzcuintle, irán a las montañas para intentar salvar la ciudad.
Pablo Gama Iturrarán
Xico (voice)
Verónica Álvarez
Copi (voice)
Luis Ángel Jaramillo
Gus (voice)
Lila Downs
Nana Petra (voice)
Elena Poniatowska
Cuca (voice)
Verónica Castro
Carmen (voice)
Enrique Guzmán
Don Viejo (voice)
Alex Lora
Tiacuache (voice)
Marco Antonio Solís
Tochtli (voice)
Víctor Trujillo
Venado Azul (voice)
José Miguel Pérez-Porrúa Suárez
Previer (voice)
Jay de la Cueva
Mr. Wang (voice)
El Hijo del Santo
Mr. Brown (voice)
Randy Ebright
Sr. Caradura (voice)
Daniel Habif
Don Manuel (voice)
Carla Medina
Mujer de Luz / Lupita (voice)
Juan Pablo Manzanero
Xappan (voice)
Eusebio Leal Spengler
Ahuehuete (voice)
Lola Raie
Copi (voice)
Pablo Gama Iturrarán
Xico (voice)
Verónica Álvarez
Copi (voice)
Luis Ángel Jaramillo
Gus (voice)
Lila Downs
Nana Petra (voice)
Elena Poniatowska
Cuca (voice)
Verónica Castro
Carmen (voice)
Enrique Guzmán
Don Viejo (voice)
Alex Lora
Tiacuache (voice)
Marco Antonio Solís
Tochtli (voice)
Víctor Trujillo
Venado Azul (voice)
José Miguel Pérez-Porrúa Suárez
Previer (voice)
Jay de la Cueva
Mr. Wang (voice)
El Hijo del Santo
Mr. Brown (voice)
Randy Ebright
Sr. Caradura (voice)
Daniel Habif
Don Manuel (voice)
Carla Medina
Mujer de Luz / Lupita (voice)
Juan Pablo Manzanero
Xappan (voice)
Eusebio Leal Spengler
Ahuehuete (voice)
Lola Raie
Copi (voice)
Pablo Gama Iturrarán
Xico (voice)
Verónica Álvarez
Copi (voice)
Luis Ángel Jaramillo
Gus (voice)
Lila Downs
Nana Petra (voice)
Elena Poniatowska
Cuca (voice)
Verónica Castro
Carmen (voice)
Enrique Guzmán
Don Viejo (voice)
Alex Lora
Tiacuache (voice)
Marco Antonio Solís
Tochtli (voice)
Víctor Trujillo
Venado Azul (voice)
José Miguel Pérez-Porrúa Suárez
Previer (voice)
Jay de la Cueva
Mr. Wang (voice)
El Hijo del Santo
Mr. Brown (voice)
Randy Ebright
Sr. Caradura (voice)
Daniel Habif
Don Manuel (voice)
Carla Medina
Mujer de Luz / Lupita (voice)
Juan Pablo Manzanero
Xappan (voice)
Eusebio Leal Spengler
Ahuehuete (voice)
Lola Raie
Copi (voice)