Yawata Inokuma es una joven promesa del judo que, tras haber recibido una estricta educación desde muy pequeña, lo único que ansía es tener una vida normal como el resto de chicas de su edad. Su abuelo, al ver lo que se propone, intenta convencerla de que su vida está ligada al judo y que una experta como ella no debe dejar pasar las oportunidades que su 'don' le dará en un futuro.
Yuko Minaguchi
Yawara / Kaneko (voice)
永井一郎
Jigoro (voice)
Toshihiko Seki
Matsuda / Eiji (voice)
Yoshino Takamori
Sayaka / Saeko (voice)
Akira Kamiya
Kazamatsuri / Saimonji (voice)
Masashi Sugawara
Hanazono / Manager (voice)
川島千代子
Fujiko (voice)
