Réalisation: 竹内敦志
James Vega, capitaine de l'Alliance Marine, doit former un groupe d'élite spéciale pour affronter un mystérieux extraterrestre, connu sous le nom de "The Collectors".
Freddie Prinze Jr.
James Vega (voice)
Monica Rial
Treeya (voice)
Todd Haberkorn
Milque (voice)
Vic Mignogna
Messner (voice)
Eric Vale
Essex (voice)
Jessie James Grelle
Nicky (voice)
Laura Bailey
Kamille (voice)
Marc Swint
Mason (voice)
Justin Cook
Brood (voice)
Travis Willingham
Captain Toni (voice)
Bruce Carey
Admiral Steven Hackett (voice)
Patrick Seitz
Captain David Anderson (voice)
Kara Edwards
Christine (voice)
Jad Saxton
April (voice)
Jason Douglas
Archuk (voice)
Jamie Marchi
Dr. Liara T'Soni (voice)
Freddie Prinze Jr.
James Vega (voice)
Monica Rial
Treeya (voice)
Todd Haberkorn
Milque (voice)
Vic Mignogna
Messner (voice)
Eric Vale
Essex (voice)
Jessie James Grelle
Nicky (voice)
Laura Bailey
Kamille (voice)
Marc Swint
Mason (voice)
Justin Cook
Brood (voice)
Travis Willingham
Captain Toni (voice)
Bruce Carey
Admiral Steven Hackett (voice)
Patrick Seitz
Captain David Anderson (voice)
Kara Edwards
Christine (voice)
Jad Saxton
April (voice)
Jason Douglas
Archuk (voice)
Jamie Marchi
Dr. Liara T'Soni (voice)
Freddie Prinze Jr.
James Vega (voice)
Monica Rial
Treeya (voice)
Todd Haberkorn
Milque (voice)
Vic Mignogna
Messner (voice)
Eric Vale
Essex (voice)
Jessie James Grelle
Nicky (voice)
Laura Bailey
Kamille (voice)
Marc Swint
Mason (voice)
Justin Cook
Brood (voice)
Travis Willingham
Captain Toni (voice)
Bruce Carey
Admiral Steven Hackett (voice)
Patrick Seitz
Captain David Anderson (voice)
Kara Edwards
Christine (voice)
Jad Saxton
April (voice)
Jason Douglas
Archuk (voice)
Jamie Marchi
Dr. Liara T'Soni (voice)