Réalisation: Ralph Bakshi
Dans un univers alternatif, post-apocalyptique, les hommes ont muté et coexistent désormais avec les créatures mythiques tels que les elfes, les fées ou encore les magiciens. Déjà vaincu par son frère jumeau, Avatar est obligé à l'exil, le sorcier noir Blackwolf se prépare, dans l'ombre, à prendre sa revanche grâce aux anciennes ruines du passé.
Bob Holt
Avatar (voice)
Jesse Welles
Elinore (voice)
Richard Romanus
Weehawk (voice)
David Proval
Peace (voice)
Mark Hamill
Sean (voice)
Jim Connell
President (voice)
Steve Gravers
Blackwolf (voice)
Barbara Sloane
Fairy (voice)
Angelo Grisanti
Frog (voice)
Hyman Wien
Priest (voice)
Christopher Tayback
Peewhittle (voice)
Peter Hobbs
General (voice)
Tina Romanus
Prostitute (voice)
Susan Anton
Princess Elinore (uncredited)
Susan Anton
The Balladeer (singing voice) (uncredited)
Liz Bakshi
Fairy Mother (voice) (uncredited)
Ralph Bakshi
Fritz (voice, uncredited)
Ralph Bakshi
Storm Trooper (voice, uncredited)
Victoria Bakshi
Fairy Girl (voice, uncredited)
Hans Conried
Guards (uncredited)
