Réalisation: Savage Steve Holland
Le très timide et malchanceux Hoops McCann, dessinateur en herbe, part en vacances avec son ami George sur l'île de Nantucket. Sur la route, ils rencontrent la pétulante Cassandra qui est poursuivie par un gang de motards. Cette rencontre marque le début pour nos jeunes gens d'un été de folie !
John Cusack
Hoops McCann
Demi Moore
Cassandra
Curtis Armstrong
Ack Ack Raymond
William Hickey
Old Man Beckersted
Joe Flaherty
General Raymond
Tom Villard
Clay Stork
Billie Bird
Grandma
John Matuszak
Stain
Mark Metcalf
Aguilla Beckersted
Kimberly Foster
Cookie Cambell
Joel Murray
George Calamari
Matt Mulhern
Teddy Beckersted
Rich Little
Disc Jockey
Bobcat Goldthwait
Egg Stork
Kristen Goelz
Squid Calamari
Donald Li
Chrong Freen
Jeremy Piven
Ty
Bruce Wagner
Uncle Frank
Laura Waterbury
Crossing Guard
Rich Hall
Wilbur
