Réalisation: Victor Dal Chele
À Unicornia, la ravissante licorne Rarity s'apprête à être couronnée. Mais avant cela, elle doit apprendre à créer le premier arc-en-ciel de la saison.
Kathleen Barr
Sweetberry (voice)
Maryke Hendrikse
Brights Brightly (voice)
Janyse Jaud
Pinkie Pie (voice)
Adrienne Carter
Sunny Daze / Coconut Cream (voice)
Brian Drummond
Spike (voice)
Andrea Libman
Zipzee (voice)
Britt McKillip
Tra La La (voice)
Kelly Sheridan
Cotton Candy (voice)
Tabitha St. Germain
Minty / Wysteria / Triple Treat (voice)
Chantal Strand
Tiddlywink (voice)
Cathy Weseluck
Rarity (voice)
Brittney Wilson
Whistle Wishes (voice)
Venus Terzo
Rainbow Dash / Sparkleworks (voice)
Tracey Moore
Cheerilee (voice)
Laura Dean
Bow Tie (voice)
Jillian Michaels
Razzaroo (voice)
