Réalisation: Tony Goldwyn
Été 1969. Malgré les nombreux bouleversements en Amérique, la vie n'a pas changé pour Pearl Krantowitz: elle est une femme fidèle et élève ses enfants. Pour l’été, Pearl, sa fille, son fils précoce et sa belle-mère rejoignent les bungalows du docteur Fogler. Son mari, Marty, à qui Pearl craint d'avoir été mariée bien trop jeune, ne se joint pas a eux. Elle rencontre alors Walker Jérôme, un vendeur de vêtements. Malgré elle, Pearl est attirée par ce hippie charmeur et finit par commettre l'impensable.
Diane Lane
Pearl Kantrowitz
Viggo Mortensen
Walker Jerome
Liev Schreiber
Marty Kantrowitz
Anna Paquin
Alison Kantrowitz
Tovah Feldshuh
Lillian Kantrowitz
Bobby Boriello
Daniel Kantrowitz
Star Jasper
Rhoda Leiberman
Joe Perrino
Ross Epstein
Lisa Jakub
Myra Naidell
Julie Kavner
P.A. Announcer (voice)
Stewart Bick
Neil Leiberman
Jess Platt
Herb Fogler
Mahée Paiement
Mrs. Dymbort
Ellen David
Eleanor Gelfand
Lisa Bronwyn Moore
Norma Fogler
Victoria Barkoff
Selma Levitsky
Tamar Kozlov
Wendy Green
Jesse Lavendel
Carl Applebaum
James Hayes Liboiron
Jeffrey Fogler
Howard Rosenstein
Sheldon Dymbort
