Réalisation: Danis Tanović
Photographes de guerre chevronnés, Mark et David sont en mission au Kurdistan. Tandis que le premier décide de rester sur place quelques jours encore en quête du cliché susceptible de le rendre célèbre, le second ne supporte plus la violence et le désespoir quotidiens. Surtout, il veut rentrer pour retrouver sa femme Diane, qui attend un enfant. Grièvement blessé, Mark échoue dans un hôpital de campagne, avant d'être rapatrié à Dublin, où il apprend que David, lui, a disparu.
Colin Farrell
Mark Walsh
Paz Vega
Elena Morales
Christopher Lee
Joaquín Morales
Kelly Reilly
Diane
Jamie Sives
David
Branko Đurić
Dr. Talzani
Juliet Stevenson
Amy
Eileen Walsh
Dr. Christopher
Ian McElhinney
Ivan
Nick Dunning
Dr. Hersbach
Mozaffar Shafeie
Talzani's Assitant
Kae Bahar
Wounded Man
Luis Callejo
Pesh Merga Commander
Alex Spijksma
Pesh Merga Sergeant
Reece Ritchie
Boy in Beirut
Dada Ashi
Ugandan Woman
Michelle Hartman
Nurse
