Réalisation: Linda Feferman
Natalie accepte d'héberger Jeffrey Moran, un ami d'enfance qui a des ennuis avec son beau-père, Jeremy, pendant que son père est en voyage. A partir de ce moment là, les problèmes commencent à s'accumuler dans la vie de l'adolescente. Sa meilleure amie Polly qui essaye de sortir avec Zoo Knudson, un joueur professionnel de baseball, se montre très intrusive et n'hésite pas à tirer des conclusions hâtives sur la situation dans laquelle se trouve son amie.
Jennifer Connelly
Natalie Becker
Byron Thames
Jeff Moran
Maddie Corman
Polly Franklin
Michael Zaslow
Bob Becker
Polly Draper
Jeff's Mother
Alan Boyce
James Casey
Billy Wirth
Zoo Knudsen
Terry Kinney
Bill the Photographer
Spalding Gray
Dr. Rodney
Marshall Bell
Jeff's Stepfather
Michael Higgins
Senator Peterson
Denny Dillon
Aunt Gail
Lauren Holly
Lisa
Paul Martell
White House Aide
Margo Skinner
Polly's Mother
Matthew Lewis
Polly's Father
Brian Freilino
Natalie's Teacher
Patricia O'Connell
Lingerie Saleslady
Noelle Parker
Birth Control Girl
Don Koll
Vice-President
