Réalisation: Eddie Rosas
Lorsque le père Noël tombe en panne de traîneau, Hank, Nico Nickel et leurs amis les animaux lui donnent un coup de main pour sauver Noël pour tout le monde.
Henry Keane
Hank (voice)
Glen Keane
Trash Truck / Grandpa (voice)
Lucas Neff
Donny (voice)
Brian Baumgartner
Walter (voice)
Jackie Loeb
Ms. Mona (voice)
John DiMaggio
Santa (voice)
Max Keane
Dad (voice)
Olive Keane
Olive (voice)
Megan Paul
Mom (voice)
Henry Keane
Hank (voice)
Glen Keane
Trash Truck / Grandpa (voice)
Lucas Neff
Donny (voice)
Brian Baumgartner
Walter (voice)
Jackie Loeb
Ms. Mona (voice)
John DiMaggio
Santa (voice)
Max Keane
Dad (voice)
Olive Keane
Olive (voice)
Megan Paul
Mom (voice)
Henry Keane
Hank (voice)
Glen Keane
Trash Truck / Grandpa (voice)
Lucas Neff
Donny (voice)
Brian Baumgartner
Walter (voice)
Jackie Loeb
Ms. Mona (voice)
John DiMaggio
Santa (voice)
Max Keane
Dad (voice)
Olive Keane
Olive (voice)
Megan Paul
Mom (voice)