Réalisation: Dwight H. Little
Harlan Regis, vétéran de la brigade criminelle de Washington, ayant tout vu et tout entendu, se croit à l'abri des surprises. Une nouvelle enquête va contredire ses certitudes. Une nuit, il est convoqué au 1600 Pennsylvania Avenue, siège du bâtiment officiel le plus célèbre des États-Unis : la Maison-Blanche. Le cadavre d'une jeune blonde, Carla, qui figurait parmi les conquêtes du fils du président, vient d'y être retrouvé dans les toilettes, et tout indique qu'elle a été poignardée à l'issue d'un rendez-vous amoureux dans les appartements de la première famille.
Wesley Snipes
Detective Harlan Regis
Diane Lane
Agent Nina Chance
Daniel Benzali
Agent Nick Spikings
Dennis Miller
Detective Steve Stengel
Alan Alda
Jordan
Ronny Cox
President Jack Neil
Tate Donovan
Kyle Neil
Tom Wright
Cooper
Harris Yulin
General Clark Tully
Diane Baker
Kitty Neil
Nicholas Pryor
Paul Moran
Charles Rocket
Jeffrey
Nigel Bennett
Burton Cash
Tamara Gorski
Young Woman in Bar
Douglas O'Keeffe
Assassin (John Kerry)
Tony Nappo
Luchessi
Mary Moore
Carla Town
George R. Robertson
Mack Falls
Ho Chow
Tepper
James Millington
Lt. Marty Dill
