Les aventures de deux jeunes lapins, l'espiègle Max et sa grande soeur plus sage, Ruby. Dessin animé s'appuyant sur les albums de Rosemary Wells.
Kay Hawtrey
Grandma
Gavin MacIver-Wright
Max
Lana Carillo
Ruby
Isabella Leo
Lily
Nicholas Fry
Morris
Julie Lemieux
Louise
Loretta Jafelice
Valerie
Linda Ballantyne
Mom
Paul Bates
Dad
Meghan Swaby
Ms. Bunty
Ethan Tavares
Winston
Laaibah Alvi
Priya
Carlos Diaz
Mr. Estevez
