Flint Lockwood, lycéen, est inventeur. Avec l'aide de son amie Sam Sparks, il se pourrait même qu'il change le monde... s'il ne le détruit pas avant.
Mark Edwards
Flint / Steve (voice)
Katie Griffin
Sam Sparks (voice)
Patrick McKenna
Gil / Manny (voice)
Seán Cullen
Tim Lockwood / Mayor Shelbourne / Old Rick (voice)
Clé Bennett
Earl Devereaux (voice)
David Berni
Hector / Jim / Baby Brent (voice)
