監督: サイモン・J・スミス
大学を出たばかりのバリーは蜂蜜をつくる仕事についたが不満を持っていた。ミツバチの世界では1度決めた仕事は一生変わることができない。ある日バリーは決まりを破って巣の外に出る。殺されそうなところをヴァネッサに助けられ交友を築くが、彼女とともに行ったスーパーマーケットで棚に大量のミツバチが並んでいるのを見つける。蜂蜜が人間に横取りされていると知ったバリーは訴えを起こして蜂蜜をミツバチのもとに取り戻す。しかしミツバチが働かなくなったことで世界中の花が枯れてしまう。困ったバリーとヴァネッサはパサデナで開かれるフラワー・フェスティバルに出品される最後の花を受粉しに向かう。
ジェリー・サインフェルド
Barry B. Benson (voice)
レネー・ゼルウィガー
Vanessa Bloome (voice)
マシュー・ブロデリック
Adam Flayman (voice)
パトリック・ウォーバートン
Ken (voice)
ジョン・グッドマン
Layton T. Montgomery (voice)
クリス・ロック
Mooseblood (voice)
キャシー・ベイツ
Janet Benson (voice)
バリー・レヴィンソン
Martin Benson (voice)
Larry King
Bee Larry King (voice)
レイ・リオッタ
Ray Liotta (voice)
スティング
Sting (voice)
オプラ・ウィンフリー
Judge Bumbleton (voice)
Larry Miller
Buzzwell (voice)
メーガン・ムラーリー
Trudy (voice)
リップ・トーン
Lou Lo Duca (voice)
Michael Richards
Bud Ditchwater (voice)
Mario Joyner
Jackson (voice)
ジム・カミングス
Title Narrator / Graduation Announcer (voice)
Tom Papa
Splitz / Klauss Vanderhayden (voice)
アンディ・ロビン
Jock #2 (voice)
