監督: ティム・ジョンソン
バイキングの町、ニューバークでは、かつて人間とドラゴンが特別な関係にあり、仲良く暮らしていた。ヒックとトゥースはそれぞれの家族にそのことを伝えようとするが、娘や息子は信じてくれない。そこでヒックはドラゴンを讃える劇を上演することを思いつく…。
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
アメリカ・フェレーラ
Astrid (voice)
Craig Ferguson
Gobber (voice)
Madalyn Gonzalez
Zephyr (voice)
クリストファー・ミンツ＝プラッセ
Fishlegs (voice)
Liam Ferguson
Nuffink (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
ジェラルド・バトラー
Stoick (voice)
Justin Rupple
Tuffnut (voice)
