監督: バンジャマン・レネール
アメリカニューイングランドの小さな池に暮らすカモの家族。父親は池にいれば一生幸せに暮らすことができると信じていた。ある日、一家のところへ渡り鳥が立ち寄る。その自由な姿に家族は大興奮！「自分たちも外の世界を見てみたい!!」と、はじめての大移動を一大決心。目指すはカリブ海の輝く楽園・ジャマイカ！目的地へ向かう3000kmの道中で彼らが見つけたものとは!?
クメイル・ナンジアニ
Mack Mallard (voice)
エリザベス・バンクス
Pam Mallard (voice)
Caspar Jennings
Dax Mallard (voice)
Tresi Gazal
Gwen Mallard (voice)
オークワフィナ
Chump (voice)
キャロル・ケイン
Erin (voice)
キーガン＝マイケル・キー
Delroy (voice)
ダニー・デヴィート
Uncle Dan (voice)
David Mitchell
GooGoo (voice)
イザベラ・メルセード
Kim (voice)
Carlos Alazraqui
Additional Voices (voice)
Ozioma Akagha
Additional Voices (voice)
Jozanne Marie
Additional Voices (voice)
Carlos Alazraqui
Additional voices (voice)
Sarah Musnitsky
Additional Voices (voice)
Valenzia Algarin
Additional Voices (voice)
ラレイン・ニューマン
Additional Voices (voice)
Will Collyer
Additional Voices (voice)
Levi Nunez
Additional Voices (voice)
Abby Craden
Additional Voices (voice)
