Regie: John Erick Dowdle
Ein Einsatzteam der Feuerwehr wird in ein Mietshaus gerufen - für Reporterin Angela und ihren Kameramann die Gelegenheit, für das TV-Format "The Night Shift" Feuerwehrmann Jake und seine Kollegen im nächtlichen Routine-Einsatz zu filmen. Ein Polizist führt den Trupp zu einer alten und sehr verwirrten Dame, die ihn zum Dank niederbeißt. Als sie den Schwerverletzten notversorgen wollen, sind die Ausgänge verrammelt, denn die Polizei hat das mehrstöckige Gebäude abgeriegelt und unter Quarantäne gestellt.
Dania Ramirez
Sadie
Jennifer Carpenter
Angela Vidal
Jay Hernandez
Jake
Steve Harris
Scott Percival
Greg Germann
Lawrence
Johnathon Schaech
George Fletcher
Columbus Short
Danny Wilensky
Andrew Fiscella
James McCreedy
Rade Šerbedžija
Yuri Ivanov
Bernard White
Bernard
Elaine Kagan
Wanda Marimon
Marin Hinkle
Kathy
Joey King
Briana
Jermaine Jackson
Nadif
Sharon Ferguson
Jwahir
Denis O'Hare
Randy
Stacy Chbosky
Elise Jackson
Jeannie Epper
Ms. Espinoza
Barry Sigismondi
Bob Orton
Rosine 'Ace' Hatem
Wounded Woman
