Regie: David R. Ellis
Die Hunde Shadow und Chance und die Katze Sassy reißen unmittelbar vor der Flugreise nach Kanada aus und suchen den Weg nach Hause. Dabei begegnen sie vielen anderen Tieren, gut gesinnten und weniger gut gesinnten. Zusammen mit ihnen erleben sie viele gefährliche Abenteuer und werden zu guter Letzt von ihrer (Menschen-)Familie aufgelesen.
Michael J. Fox
Chance (voice)
Sally Field
Sassy (voice)
Ralph Waite
Shadow (voice)
Robert Hays
Bob Seaver
Kim Greist
Laura Burnford-Seaver
Michael Bell
Stokey (voice)
Tisha Campbell
Sledge (voice)
Al Michaels
Sparky Michaels (voice)
Tommy Lasorda
Lucky Lasorda (voice)
Bob Uecker
Trixie Uecker (voice)
Tress MacNeille
French Poodle (voice)
Jon Polito
Ashcan (voice)
Adam Goldberg
Pete (voice)
Sinbad
Riley (voice)
Carla Gugino
Delilah (voice)
Stephen Tobolowsky
Bando (voice)
Michael Rispoli
Jack
Will Sasso
Pizza Boy
Tom Wagner
Truck Driver
Petey
