Regie: 瀬下寛之
Haruo und seine Kumpanen nehmen auf der Erde Kontakt mit dem eingeborenen Houtua-Stamm auf. Um Godzilla zu besiegen, suchen sie die alte Mechagodzilla-Anlage.
Mamoru Miyano
Haruo Sakaki (voice)
Yuki Kaji
Adam Bindewald (voice)
Tomokazu Sugita
Martin Lazzari (voice)
Takahiro Sakurai
Metphies (voice)
Junichi Suwabe
Mulu-elu Galu-gu (voice)
Kana Hanazawa
Yuko Tani (voice)
Kenta Miyake
Rilu-elu Belu-be (voice)
Kenyu Horiuchi
Unberto Mori (voice)
Kazuya Nakai
Halu-elu Dolu-do (voice)
Kazuhiro Yamaji
Endurph / Munak (voice)
Kanehira Yamamoto
Takeshi J. Hamamoto (voice)
Reina Ueda
Maina (voice)
Ari Ozawa
Miana (voice)
Junichi Yanagita
Marco Ghione (voice)
Haruki Ishiya
Josh Emerson (voice)
Hayato Fujii
Bilusaludo Soldier (voice)
Kenta Sasa
Bilusaludo Soldier (voice)
辻井健吾
Bilusaludo Soldier (voice)
小松奈生子
Controller (voice)
Aya Suzaki
Controller (voice)
