Regie: James Bobin
Fast ihr ganzes bisheriges Leben hat Dora damit verbracht, gemeinsam mit ihren Eltern den Urwald zu erforschen. Doch nun steht ein ganz neues Abenteuer an - die High School. Doch wie jede gute Entdeckerin begibt sie sich nicht allein auf diese Reise, an deren Ende, sie nicht nur ihre Eltern rettet, sondern auch noch das Geheimnis um eine verschollene Inka-Zivilisation aufdeckt.
Isabela Merced
Dora
Jeff Wahlberg
Diego
Madeleine Madden
Sammy
Eugenio Derbez
Alejandro Gutierrez
Michael Peña
Cole - Dora's Father
Eva Longoria
Elena
Benicio del Toro
Swiper (voice)
Madelyn Miranda
Dora (6 years)
Malachi Barton
Diego (6 years)
Dee Bradley Baker
Animal Vocalizations (voice)
Sasha Toro
Backpack (voice)
Marc Weiner
Map (voice)
Joey Vieira
Nico
Pia Miller
Sabrina - Diego's Mother
Adriana Barraza
Abuela Valerie
Damien Garvey
Security Guard
Anikka Abelita
Vegan Student
Daniel Donaldson
Bad Dancing Teacher
Nicholas Coombe
Randy
Tivon Toito'ona
Soccer Team Kid 1
