Regie: Masayuki Kojima
Riko und Reg sind in der zweiten Tiefenschicht angekommen. Die dortige Begegnung mit der Weißpfeife Ozen liefert ihnen zwar neue Erkenntnisse zum Verschwinden von Rikos Mutter, wirft aber auch neue Fragen auf – doch Riko und Reg wollen die Expedition um jeden Preis fortsetzen. In der dritten Tiefenschicht erwarten sie übernatürliche Kreaturen, überraschende Verbündete, aber auch tödliche Feinde.
Miyu Tomita
Riko (voice)
Mariya Ise
Reg (voice)
Shiori Izawa
Nanachi (voice)
Eri Kitamura
Mitty (voice)
Sayaka Ohara
Ozen (voice)
Aki Toyosaki
Marulk (voice)
Mutsumi Tamura
Nat (voice)
Manami Numakura
Shiggy (voice)
Natsuko Hara
Ilim (voice)
Shinji Kawada
Staff (voice)
Yoshimitsu Shimoyama
Tankutsuka (voice)
本山かおり
(voice)
Maaya Sakamoto
Lyza / Narrator (voice)
Toshiyuki Morikawa
Bondrewd (voice)
Inori Minase
Prushka (voice)
沢海陽子
Belchero (voice)
Nodoka Hasegawa
(voice)
夏生
Child (voice)
障子聖奈
Child (voice)
江越美紀
Child (voice)
