Dirección: Takaomi Kanasaki
La historia se ambienta en Shahalta, una pequeña ciudad-estado europea que flota en el aire, prácticamente sin contacto con el mundo exterior durante años. El gobierno está en transición de monarquía a república, y para celebrarlo, se celebra una exposición del tesoro nacional. Lupin se infiltra en la exposición para buscar los tesoros reales secretos, pero no antes de que unos piratas aéreos se los arrebaten.
栗田貫一
Arsène Lupin III (voice)
Kiyoshi Kobayashi
Daisuke Jigen (voice)
Miyuki Sawashiro
Fujiko Mine (voice)
Daisuke Namikawa
Goemon Ishikawa XIII (voice)
Koichi Yamadera
Inspector Koichi Zenigata (voice)
Yui Ishikawa
Yutika (voice)
Kanako Miyamoto
Rasha (voice)
Hiroshi Kamiya
Shion Adel Viccolobute (voice)
Taiten Kusunoki
Kochel van Stenwald (voice)
Takayuki Sugo
Jeva (voice)
Akeno Watanabe
Carmilla (voice)
Junichi Suwabe
Bernard (voice)
Shigeru Chiba
Mister G (voice)
Jin Yamanoi
Villar (voice)
Tomoko Kaneda
Ramu (voice)
Chika Anzai
Young Yutika (voice)
皆瀬まりか
Young Rasha (voice)
