Réalisation: Louis Morneau
Toujours hanté par les événements terrifiants de son passé, Jim Hasley, poussée par Maggie, sa petite amie, revient sur les lieux du drame afin d'exorciser ses démons. Seulement, sur le chemin, le cauchemar est sur le point de se répéter lorsque Maggie l'oblige à prendre en auto-stop un mystérieux motard, Jack. Destination : l'Enfer...
