Réalisation: 辻本貴則
Chris Redfield membre de la Bioterrorism Security Assessment Alliance, convainc l'agent du gouvernement Leon S. Kennedy et le professeur Rebecca Chambers de l'Institut de Biotechnologie Alexander d'arrêter un marchant de mort en quête de vengeance prêt à libérer un virus mortel au coeur de New York.
Kevin Dorman
Chris Redfield (voice)
Matthew Mercer
Leon S. Kennedy (voice)
Erin Cahill
Rebecca Chambers (voice)
John DeMita
Glenn Arias (voice)
Fred Tatasciore
Diego Gomez (voice)
Cristina Valenzuela
Maria Gomez (voice)
Arif S. Kinchen
D.C. (voice)
Arnie Pantoja
Damian (voice)
Kari Wahlgren
Nadia (voice)
Alexander Polinsky
Patricio (voice)
Jason Faunt
Aaron (voice)
Karen Strassman
Kathy White (voice)
Mary Elizabeth McGlynn
Zack White (voice)
Fryda Wolff
Patricio's Wife (voice)
Jason Hightower
Captain (voice)
Darin De Paul
Zombie (voice)
Orion Acaba
Soldier (voice)
Brian T. Delaney
Soldier (voice)
Tony Oliver
Soldier (voice)
David Vincent
Soldier (voice)
