Réalisation: Steven Hilliard Stern
Lorsque Max meurt dans un accident, il va tout droit en enfer. Mais le diable Barney lui fait une offre: s'il parvient à obtenir trois jeunes innocents de lui vendre leurs âmes dans les deux prochains mois, il peut rester sur la terre. Max accepte et retourne à la terre, doté de pouvoirs spéciaux. Cependant sa tâche est plus difficile que prévu, surtout à l'âge de 7 ans Tobi exige qu'il épouser sa mère.
