Réalisation: Robert Harmon
Le chef de la police Jesse Stone a été suspendu de ses fonctions par les autorités de la ville Paradise du Massachussets. Quand des affaires de vol avec violence se produisent, c'est à Rose Gammon et Luther Simpson, ses adjoints de régler le problème. Jesse reçoit la visite du commandant Healy de la police de Boston, qui lui demande de l'aider à découvrir l'auteur d'une série de meurtres dans sa ville. L'enquête de Jesse le mène au chef maffieu Gino Fish, un homme qui n'aime pas qu'on lui cherche des histoires.
Tom Selleck
Jesse Stone
Kathy Baker
Rose Gammon
Kohl Sudduth
Luther 'Suitcase' Simpson
Stephen McHattie
Commander Healy
Krista Allen
Cissy
William Sadler
Gino Fish
Mae Whitman
Emily Bishop
Saul Rubinek
Hasty Hathaway
William Devane
Dr. Dix
Todd Hofley
Alan Garner
Kerri Smith
Sister Mary John
Jeremy Akerman
Councilman Carter Hanson
Guy Germain
John Kelly
Rothaford Gray
Mr. Jackson
Tom Gallant
Councilman Comden
Brian Heighton
Heartford Clerk
Christopher Killam
Steven
Suzanne Hawkins
Lorraine
Megan Edwards
Young Woman
Stephen Coats
Dad
