Réalisation: Tex Avery
Lassés de toujours jouer les mêmes rôles, le Petit Chaperon Rouge, sa grand-mère et le Loup demandent une nouvelle version du conte. L'histoire recommence à Los Angeles. Le Loup arrive dans le night club dans lequel le Petit Chaperon Rouge exécute un numéro de pin up. Subjugué, le Loup l'invite à passer la soirée avec lui, mais la jeune fille a promis de rendre visite à sa grand-mère, une vieille dame nymphomane qui tombera amoureuse du loup.
Sara Berner
Red / Grandma / Short Cigarette Girl (voice) (uncredited)
Daws Butler
Wolf Howl (voice) (uncredited)
June Foray
Tall Cigarette Girl (voice) (uncredited)
Frank Graham
Wolf (voice) (uncredited)
Kent Rogers
Wolf (some lines) (voice) (uncredited)
Connie Russell
Red (singing voice) (uncredited)
