Réalisation: Seth Pinsker
15 années se sont écoulées depuis que le mystérieux extra-terrestre qui mit Los Angeles à feu et à sang à été anéanti… ou presque. Avant d’être détruite par Lloyd Gallagher, la créature est parvenue à changer d’enveloppe corporelle et à donner naissance à plusieurs êtres. Ceux-ci se sont développés et vont sortir d’une longue période d’hibernation. La propre fille de Thomas Beck, Juliet, va faire équipe avec un agent venu sur Terre découvrir ce qui est arrivé à son ex-partenaire. Mais il est déja trop tard…
