Réalisation: Swinton O. Scott III
Greg Heffley, un adolescent maigrichon à l’imagination débordante. Nourrissant de grands projets pour devenir riche et célèbre, il lui faut pour le moment réussir à survivre à ses années collège. Un challenge d’autant plus ambitieux que Rowley, son meilleur ami, compte parmi les élèves les plus populaires ! À mesure qu’il décrit dans son journal ses tentatives désopilantes – et souvent désastreuses – pour s’intégrer, Greg découvre la valeur de l’amitié et la satisfaction qu’il tire de son combat contre les injustices.
Brady Noon
Greg (voice)
Ethan William Childress
Rowley (voice)
Hunter Dillon
Rodrick (voice)
Erica Cerra
Susan (voice)
Chris Diamantopoulos
Frank (voice)
Gracen Newton
Manny (voice)
Christian Convery
Fregley (voice)
Jessica Mikayla Adams
Braces Girl (voice)
Cyrus Arnold
Teen Driver (voice)
Braxton Baker
Teen with Mullet (voice)
Lossen Chambers
Homeroom Teacher (voice)
Brenda Crichlow
Mrs. Fregley (voice)
Tessa Espinola
Curly-Haired Girl (voice)
Yuvraj Kalsi
Charlie Davies (voice)
Billy Lopez
Mr. Underwood (voice)
Donny Lucas
Mr. Humphreys (voice)
Veda Maharaj
Chirag Gupta (voice)
Jaime Maclean
Holly Hills’s Friend (voice)
Robert Moloney
Joshie (voice)
Gig Morton
Random Boy (voice)
