監督: ウィリアム・フリードキン
ニューヨーク市警察本部薬物対策課で“ポパイ”とアダ名されるドイル刑事。彼は薬物捜査のベテランだが、捜査のためならば強引な手法も厭わない。麻薬の売人を逮捕したある夜、ドイルは相棒のルソーと共にナイトクラブ「コパカバーナ」に飲みに出かける。そこには有力マフィアの組長たちが妻同伴で来店していた。その際、組長夫妻たちと共にテーブルを囲み、札びらを切っている若い夫婦がいた。不審に思ったドイルとラソーは、その夫婦を捜査する。
ジーン・ハックマン
Jimmy "Popeye" Doyle
ロイ・シャイダー
Buddy Russo
フェルナンド・レイ
Alain Charnier
Tony Lo Bianco
Sal Boca
Marcel Bozzuffi
Pierre Nicoli
フレデリック・ド・パスカル
Devereaux
Bill Hickman
Mulderig
Ann Rebbot
Marie Charnier
Harold Gary
Weinstock
Arlene Farber
Angie Boca
Eddie Egan
Simonson
André Ernotte
La Valle
Sonny Grosso
Klein
Benny Marino
Lou Boca
Patrick McDermott
Chemist
Alan Weeks
Pusher
Al Fann
Informant
Irving Abrahams
Police Mechanic
Randy Jurgensen
Police Sergeant
William Coke
Motorman
ジーン・ハックマン
Jimmy "Popeye" Doyle
ロイ・シャイダー
Buddy Russo
フェルナンド・レイ
Alain Charnier
Tony Lo Bianco
Sal Boca
Marcel Bozzuffi
Pierre Nicoli
フレデリック・ド・パスカル
Devereaux
Bill Hickman
Mulderig
Ann Rebbot
Marie Charnier
Harold Gary
Weinstock
Arlene Farber
Angie Boca
Eddie Egan
Simonson
André Ernotte
La Valle
Sonny Grosso
Klein
Benny Marino
Lou Boca
Patrick McDermott
Chemist
Alan Weeks
Pusher
Al Fann
Informant
Irving Abrahams
Police Mechanic
Randy Jurgensen
Police Sergeant
William Coke
Motorman
ジーン・ハックマン
Jimmy "Popeye" Doyle
ロイ・シャイダー
Buddy Russo
フェルナンド・レイ
Alain Charnier
Tony Lo Bianco
Sal Boca
Marcel Bozzuffi
Pierre Nicoli
フレデリック・ド・パスカル
Devereaux
Bill Hickman
Mulderig
Ann Rebbot
Marie Charnier
Harold Gary
Weinstock
Arlene Farber
Angie Boca
Eddie Egan
Simonson
André Ernotte
La Valle
Sonny Grosso
Klein
Benny Marino
Lou Boca
Patrick McDermott
Chemist
Alan Weeks
Pusher
Al Fann
Informant
Irving Abrahams
Police Mechanic
Randy Jurgensen
Police Sergeant
William Coke
Motorman