監督: ロン・ハワード
舞台はシカゴ。消防士の父、デニスに連れられ火災現場に赴いた少年ブライアンは父の大活躍に大喜び。だが次の瞬間、父は同僚・アドコックスを庇い殉職。幼い少年は、父の死をただ呆然と立ちつくしながら見守るしかなかった。それから20年後。兄・スティーブンと同じく亡父の跡を継ぐかのようにブライアンは消防士となった。念願かなったかに見えたが、配属先はよりにもよって兄・スティーブンが隊長を務め、過激な任務遂行ぶりで知られる第17分隊であった。
カート・ラッセル
Stephen McCaffrey
ウィリアム・ボールドウィン
Brian McCaffrey
ロバート・デ・ニーロ
Donald Rimgale
ドナルド・サザーランド
Ronald Bartel
ジェニファー・ジェイソン・リー
Jennifer Vaitkus
スコット・グレン
John 'Axe' Adcox
レベッカ・デモーネイ
Helen McCaffrey
ジェイソン・ゲドリック
Tim Kirzminski
J.T. Walsh
Alderman Marty Swayzak
Anthony Mockus Sr.
Chief John Fitzgerald
Cedric Young
Grindle
Juan Ramírez
Ray Santos
Kevin Casey
Nightingale
Jack McGee
Schmidt
Mark Wheeler
Pengelly
Richard Lexsee
Washington
Beep Iams
Sean McCaffrey
Ryan Todd
Brian, Age 7
John Duda
Stephen - Age 12
Robert Swan
Willy - Bartender
