監督: Trish Sie
前作から3年後。バーデン・ベラーズのメンバーは皆、卒業し就職していた。しかし、もう一度みんなで歌いたいと思うメンバーたちは自身の今の仕事に満足していない。ある日、ベラーズの新リーダー、エミリーからもう一度水族館でパフォーマンスを行うと聞き、元メンバーたちは嬉々として集まったが、新しいベラーズのパフォーマンスを見るだけのものだった。元メンバーたちはバーで落胆していたが、元リーダー、オーブリーが陸軍将校の父から、米軍慰問団でパフォーマンスがあり、もし勝ち抜ければ、DJキャレドのコンサートの前座で歌う機会が与えられるという話を伝える。皆は喜び、妊娠8ヶ月のステイシーを除くメンバーは再びグループを結成するのだった。
