監督: 湯山邦彦
サトシやピカチュウたちが旅をしていると、空から幻のポケモン、ボルケニオンが降ってくる。人間に傷つけられたポケモンたちとネーベル高原で生活している人間嫌いのボルケニオンだったが、なぜかサトシと不思議な鎖でつながれてしまう。サトシは、未知なる力を宿す人造ポケモン・マギアナを救出すべく超カラクリ都市・アゾット王国へ向かうボルケニオンと行動を共にすることになり……。
松本梨香
Satoshi (voice)
大谷育江
Pikachu (voice)
牧口真幸
Serena (voice)
梶裕貴
Citron / Puni-chan (voice)
伊瀬茉莉也
Eureka (voice)
佐藤恵
Dedenne (voice)
林原めぐみ
Musashi (voice)
三木眞一郎
Kojiro (voice)
犬山イヌコ
Nyarth (voice)
うえだゆうじ
Sonans (voice)
石塚運昇
Narrator (voice)
十代目 松本幸四郎
Volcanion (voice)
寺崎裕香
Magearna (voice)
山寺宏一
Jarvis (voice)
松岡茉優
Kimia (voice)
中川翔子
Racel (voice)
加瀬康之
Dohga (voice)
東條加那子
Ether (voice)
西村知道
Éliphas (voice)
小林沙苗
Flamel (voice)
