監督: ジェームズ・キャメロン
第1作目から約10年後の惑星パンドラでのジェイクとネイティリの子供たちからなる家族の物語。一家は神聖なる森を追われ海の部族に助けを求めるが、その楽園のような海辺の世界にも人類の侵略の手が迫っていた・・・。
サム・ワーシントン
Jake Sully
ゾーイ・サルダナ
Neytiri
シガニー・ウィーバー
Kiri
スティーヴン・ラング
Colonel Miles Quaritch
ケイト・ウィンスレット
Ronal
クリフ・カーティス
Tonowari
ジョエル・デヴィッド・ムーア
Norm Spellman
ＣＣＨ・パウンダー
Mo'at
イーディ・ファルコ
General Frances Ardmore
ジェマイン・クレメント
Dr. Ian Garvin
ジョヴァンニ・リビシ
Parker Selfridge
Britain Dalton
Lo'ak
Jamie Flatters
Neteyam
トリニティ・ジョリー・ブリス
Tuktirey 'Tuk'
Jack Champion
Miles 'Spider' Socorro
Brendan Cowell
Mick Scoresby
Bailey Bass
Tsireya
Filip Geljo
Aonung
Duane Evans Jr.
Rotxo
ディリープ・ラオ
Dr. Max Patel
