Regie: 竹之内和久
Der Kaiser von Mifan soll ermordet werden. Sein engster Berater, der Herr der Kraniche, will ihn beseitigen lassen und mit Hilfe der sieben Dragonballs die Weltherrschaft an sich reißen. Werden Son-Goku und Krelin die bösen Pläne durchkreuzen können?
Masako Nozawa
Son Goku (voice)
Hiromi Tsuru
Bulma (voice)
Mayumi Tanaka
Krillin (voice)
宮内幸平
Master Roshi (voice)
Hirotaka Suzuoki
Tenshinhan (voice)
江森浩子
Chaozu (voice)
Toru Furuya
Yamcha (voice)
堀江美都子
Upa (voice)
Banjo Ginga
Bora (voice)
Mami Koyama
Arale Norimaki/Lunch (voice)
Naoki Tatsuta
Oolong (voice)
大塚周夫
Taopaipai (voice)
渡辺菜生子
Puar (voice)
Toshio Furukawa
Blue (voice)
Daisuke Gōri
Turtle / Anton (voice)
Ichirō Nagai
Crane hermit (voice) / Karin (voice)
内海賢二
Shenlong (voice) / Tournament Announcer (voice)
青森伸
Sergeant Metallic (voice)
中野聖子
Gatchan (voice)
Eiko Yamada
Mai (voice)
Masako Nozawa
Son Goku (voice)
Hiromi Tsuru
Bulma (voice)
Mayumi Tanaka
Krillin (voice)
宮内幸平
Master Roshi (voice)
Hirotaka Suzuoki
Tenshinhan (voice)
江森浩子
Chaozu (voice)
Toru Furuya
Yamcha (voice)
堀江美都子
Upa (voice)
Banjo Ginga
Bora (voice)
Mami Koyama
Arale Norimaki/Lunch (voice)
Naoki Tatsuta
Oolong (voice)
大塚周夫
Taopaipai (voice)
渡辺菜生子
Puar (voice)
Toshio Furukawa
Blue (voice)
Daisuke Gōri
Turtle / Anton (voice)
Ichirō Nagai
Crane hermit (voice) / Karin (voice)
内海賢二
Shenlong (voice) / Tournament Announcer (voice)
青森伸
Sergeant Metallic (voice)
中野聖子
Gatchan (voice)
Eiko Yamada
Mai (voice)
Masako Nozawa
Son Goku (voice)
Hiromi Tsuru
Bulma (voice)
Mayumi Tanaka
Krillin (voice)
宮内幸平
Master Roshi (voice)
Hirotaka Suzuoki
Tenshinhan (voice)
江森浩子
Chaozu (voice)
Toru Furuya
Yamcha (voice)
堀江美都子
Upa (voice)
Banjo Ginga
Bora (voice)
Mami Koyama
Arale Norimaki/Lunch (voice)
Naoki Tatsuta
Oolong (voice)
大塚周夫
Taopaipai (voice)
渡辺菜生子
Puar (voice)
Toshio Furukawa
Blue (voice)
Daisuke Gōri
Turtle / Anton (voice)
Ichirō Nagai
Crane hermit (voice) / Karin (voice)
内海賢二
Shenlong (voice) / Tournament Announcer (voice)
青森伸
Sergeant Metallic (voice)
中野聖子
Gatchan (voice)
Eiko Yamada
Mai (voice)