Regie: 西尾大介
Eine alte Legende besagt, dass der Besitzer alles sieben Dragonballs den allmächtigen Drachen Shenlong herbeirufen kann und sich von diesem Drachen einen Wunsch - egal welcher Art - erfüllen lassen kann. Das abenteuerlustige Mädchen Bulma trifft zum ersten mal auf den kleinen Son-Goku. Zusammen begeben sie sich auf die Suche nach den sieben Dragonballs, um deren ungeheuerliche Kräfte freizusetzen. Währenddessen merkt der kleine Son-Goku, dass die größte aller Kräfte in seinem Inneren liegt. Die Legende ist geboren!
Masako Nozawa
Son Goku (voice)
Hiromi Tsuru
Bulma (voice)
Naoki Tatsuta
Oolong (voice)
渡辺菜生子
Pûaru (voice)
Toru Furuya
Yamcha (voice)
宮内幸平
Kame Sen'nin (voice)
Mami Koyama
Pasuta (voice)
Tomiko Suzuki
Panji (voice)
内海賢二
Shenlong (voice)
Shozo Iizuka
Panji no chichi (voice)
Reiko Suzuki
Panji no haha (voice)
Daisuke Gōri
Umigame (voice)
田中亮一
Untenshu (voice)
小林通孝
Untenshu (voice)
戸谷公次
Heishi (voice)
Masaharu Satō
Murabito (voice)
田中和実
Murabito (voice)
Masato Hirano
Murabito (voice)
Jōji Yanami
Narrator (voice)
納谷悟朗
Bongo (voice)
