Regie: 芹川有吾
Der Spitzen-Sprinter Joe Shimamura wird bei einem Unfall schwer verletzt und von Black Ghost, einem Agenten von einer finsteren Organisation namens Merchants of Death, verschleppt. Der gutherzige Professor Gilmore rettet sein Leben, indem er seinen Körper durch einen Cyborgkörper ersetzt. Der Professor hofft nun mit Hilfe von Joe die Merchants zu besiegen. (anisearch.com)
太田博之
Joe Shimamura / Cyborg 009 (voice)
鳥山 京子
Ivan Whisky / Cyborg 001 (voice)
Ryō Ishihara
Jet Link / Cyborg 002 (voice)
Judy Ongg
Françoise Arnoul / Cyborg 003 (voice)
大竹宏
Albert Heinrich / Cyborg 004 (voice)
増岡弘
Geronimo Junior / Cyborg 005 (voice)
藤村有弘
Chang Changku / Cyborg 006 (voice)
曽我町子
Great Britain / Cyborg 007 (voice)
内海賢二
Pyunma / Cyborg 008 (voice)
Jōji Yanami
Dr. Isaac Gilmore (voice)
Masato Yamanouchi
Black Ghost (voice)
川久保潔
Beagle (voice)
はせさん治
Easel (voice)
Ryô Kurosawa
Narrator (voice)
太田博之
Joe Shimamura / Cyborg 009 (voice)
鳥山 京子
Ivan Whisky / Cyborg 001 (voice)
Ryō Ishihara
Jet Link / Cyborg 002 (voice)
Judy Ongg
Françoise Arnoul / Cyborg 003 (voice)
大竹宏
Albert Heinrich / Cyborg 004 (voice)
増岡弘
Geronimo Junior / Cyborg 005 (voice)
藤村有弘
Chang Changku / Cyborg 006 (voice)
曽我町子
Great Britain / Cyborg 007 (voice)
内海賢二
Pyunma / Cyborg 008 (voice)
Jōji Yanami
Dr. Isaac Gilmore (voice)
Masato Yamanouchi
Black Ghost (voice)
川久保潔
Beagle (voice)
はせさん治
Easel (voice)
Ryô Kurosawa
Narrator (voice)
太田博之
Joe Shimamura / Cyborg 009 (voice)
鳥山 京子
Ivan Whisky / Cyborg 001 (voice)
Ryō Ishihara
Jet Link / Cyborg 002 (voice)
Judy Ongg
Françoise Arnoul / Cyborg 003 (voice)
大竹宏
Albert Heinrich / Cyborg 004 (voice)
増岡弘
Geronimo Junior / Cyborg 005 (voice)
藤村有弘
Chang Changku / Cyborg 006 (voice)
曽我町子
Great Britain / Cyborg 007 (voice)
内海賢二
Pyunma / Cyborg 008 (voice)
Jōji Yanami
Dr. Isaac Gilmore (voice)
Masato Yamanouchi
Black Ghost (voice)
川久保潔
Beagle (voice)
はせさん治
Easel (voice)
Ryô Kurosawa
Narrator (voice)