Réalisation: Klay Hall
Le monde de Cars prend son envol avec Planes. Dusty, un avion-épandeur avec des rêves plein la tête, a l'occasion de participer à la plus grande course d'avions. Il a un grand cœur, mais deux gros problèmes : il n'est pas construit pour la vitesse et il a le vertige. Son courage est mis à l'épreuve lorsque notre héros doit viser haut.
Dane Cook
Dusty Crophopper (voice)
Carlos Alazraqui
El Chupacabra (voice)
Val Kilmer
Bravo (voice)
Julia Louis-Dreyfus
Rochelle (voice)
Brad Garrett
Chug (voice)
Teri Hatcher
Dottie (voice)
John Cleese
Bulldog (voice)
Anthony Edwards
Echo (voice)
Sinbad
Roper (voice)
Priyanka Chopra Jonas
Ishani (voice)
Stacy Keach
Skipper (voice)
Gabriel Iglesias
Ned / Zed (voice)
Roger Craig Smith
Ripslinger (voice)
Brent Musburger
Brent Mustangburger (voice)
Colin Cowherd
Colin Cowling (voice)
Danny Mann
Sparky / Additional Voices (voice)
John Ratzenberger
Harland (voice)
Ashley Lambert
Additional Voices (voice)
Jonathan Adams
Additional Voices (voice)
Carlos Alazraqui
Additional Voices (voice)
Dane Cook
Dusty Crophopper (voice)
Carlos Alazraqui
El Chupacabra (voice)
Val Kilmer
Bravo (voice)
Julia Louis-Dreyfus
Rochelle (voice)
Brad Garrett
Chug (voice)
Teri Hatcher
Dottie (voice)
John Cleese
Bulldog (voice)
Anthony Edwards
Echo (voice)
Sinbad
Roper (voice)
Priyanka Chopra Jonas
Ishani (voice)
Stacy Keach
Skipper (voice)
Gabriel Iglesias
Ned / Zed (voice)
Roger Craig Smith
Ripslinger (voice)
Brent Musburger
Brent Mustangburger (voice)
Colin Cowherd
Colin Cowling (voice)
Danny Mann
Sparky / Additional Voices (voice)
John Ratzenberger
Harland (voice)
Ashley Lambert
Additional Voices (voice)
Jonathan Adams
Additional Voices (voice)
Carlos Alazraqui
Additional Voices (voice)
Dane Cook
Dusty Crophopper (voice)
Carlos Alazraqui
El Chupacabra (voice)
Val Kilmer
Bravo (voice)
Julia Louis-Dreyfus
Rochelle (voice)
Brad Garrett
Chug (voice)
Teri Hatcher
Dottie (voice)
John Cleese
Bulldog (voice)
Anthony Edwards
Echo (voice)
Sinbad
Roper (voice)
Priyanka Chopra Jonas
Ishani (voice)
Stacy Keach
Skipper (voice)
Gabriel Iglesias
Ned / Zed (voice)
Roger Craig Smith
Ripslinger (voice)
Brent Musburger
Brent Mustangburger (voice)
Colin Cowherd
Colin Cowling (voice)
Danny Mann
Sparky / Additional Voices (voice)
John Ratzenberger
Harland (voice)
Ashley Lambert
Additional Voices (voice)
Jonathan Adams
Additional Voices (voice)
Carlos Alazraqui
Additional Voices (voice)