Réalisation: William Shatner
En 2287, le capitaine Kirk et son équipage prennent sur Terre des vacances bien méritées... Mais lorsqu'ils apprennent que le Vulcain Sybok, demi-frère de Spock, vient de prendre en otage des diplomates venus cohabiter sur la planète Nimbus III, nos héros remontent à bord de l'Enterprise...
William Shatner
Captain James T. Kirk
Leonard Nimoy
Captain Spock
DeForest Kelley
Dr. Leonard 'Bones' McCoy
James Doohan
Captain Montgomery 'Scotty' Scott
George Takei
Cmdr. Hikaru Sulu
Walter Koenig
Cmdr. Pavel Chekov
Nichelle Nichols
Cmdr. Uhura
Laurence Luckinbill
Sybok
David Warner
St. John Talbot
Charles Cooper
Gen. Korrd
Cynthia Gouw
Caithlin Dar
Todd Bryant
Capt. Klaa
Spice Williams-Crosby
Vixis (as Spice Williams)
Rex Holman
J'onn
George Murdock
God
Jonathan Simpson
Young Sarek
Beverly Hart
High Priestess
Steve Susskind
Pitchman
Harve Bennett
Starfleet Chief of Staff
Cynthia Blaise
Amanda
