Réalisation: William Asher
L’anthropologue Robert Orville Sutwell et sa secrétaire Marianne, qui est secrètement amoureuse de lui, étudient les « habitudes d'accouplement sauvage » des adolescents des plages de Californie du Sud. Après avoir paralysé temporairement Eric Von Zipper, le chef des Rats, le gang de motards local, il sauva Dolores qui tomba sous son charme. Jaloux, son compagnon de surf Frankie commence à flirter avec Ava, une serveuse hongroise. Un triangle amoureux se met en place alors que Von Zipper et son gang complotent pour se venger.
Robert Cummings
Professor Sutwell
Dorothy Malone
Marianne
Frankie Avalon
Frankie
Annette Funicello
Dolores
Morey Amsterdam
Cappy
Harvey Lembeck
Eric Von Zipper
Eva Six
Ava
John Ashley
Ken
Jody McCrea
Deadhead
Dick Dale
Himself
Andy Romano
J.D.
Jerry Brutsche
The Ratz
Bob Harvey
The Ratz
John Macchia
The Ratz
Alberta Nelson
The Mice
Linda Rogers
The Mice
David Landfield
Ed
Valora Noland
Rhonda
Bob Payne
Tom
Pam Colbert
Surfer
