Réalisation: 芝田浩樹
Aux quatre coins du monde, pendant leur sommeil, des enfants se font kidnapper. Ils sont hypnotisés par une étrange musique qui les conduit tout droit au siège de Queen Badiane, le château Massepain. Là, la méchante reine, aidée de ses quatre sbires Perle, Poupelin, Banane et Orangeat, endort à jamais les enfants, dont les rêves sucrés alimentent le gouffre des cauchemars. Cet étrange trou noir grandit de nuit en nuit, prêt à tout instant à avaler la Terre tout entière...
Kotono Mitsuishi
Usagi Tsukino / Super Sailor Moon (voice)
荒木香衣
Chibi Usa / Super Sailor Chibi Moon (voice)
富沢美智恵
Rei Hino / Sailor Mars (voice)
Aya Hisakawa
Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice)
篠原恵美
Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice)
深見梨加
Minako Aino / Sailor Venus (voice)
Tōru Furuya
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)
Masako Katsuki
Michiru Kaiou / Sailor Neptune (voice)
緒方恵美
Haruka Ten'ou / Sailor Uranus (voice)
川島千代子
Setsuna Meiou / Sailor Pluto (voice)
潘恵子
Luna (voice)
高戸靖広
Artemis (voice)
西原久美子
Diana (voice)
Rihoko Tamegai
Badiane (voice)
坂本千夏
Perle (voice)
Nobuo Hida
Poupelin (voice)
風間信彦
Banane (voice)
Kazuya Nakai
Orangeat (voice)
小野綾子
Bonbon Babies (voice)
宇和川恵美
Bonbon Babies (voice)
