監督: Jill Culton
クマのブーグは、パークレンジャーのベスに育てられている甘えん坊のペット。彼はある日、ハンターのショーに捕らえられたお調子者のシカ、エリオットに出会う。そして、エリオットに必死に頼み込まれたブーグは、彼を助けてあげることに。しかし、しつこく付きまとってくるエリオットと行動を共にするうち、あちこちで問題を引き起こしてしまったブーグは、エリオットと一緒に森に放り出されてしまうハメに。慣れない自然界を抜け出して町へ戻ろうとするブーグとエリオットだが、執拗に追ってきたショーから逃げるのに四苦八苦の毎日。やがて“オープン・シーズン（狩猟解禁日）”が到来、ブーグは他の動物たちと共に、またしても銃を手に姿を現わしたショーに立ち向かうことになる。
マーティン・ローレンス
Boog (voice)
アシュトン・カッチャー
Elliot (voice)
ゲイリー・シニーズ
Shaw (voice)
デブラ・メッシング
Beth (voice)
Billy Connolly
McSquizzy (voice)
Georgia Engel
Bobbie (voice)
ジョン・ファヴロー
Reilly (voice)
ジェーン・クラコウスキー
Giselle (voice)
Gordon Tootoosis
Gordy (voice)
パトリック・ウォーバートン
Ian (voice)
コディ・キャメロン
Mr. Weenie (voice)
Nika Futterman
Rosie (voice)
Danny Mann
Serge (voice)
Jack McGee
Hunter (voice)
Michelle Murdocca
Maria (voice)
ファーガル・ライリー
O'Toole (voice)
Maddie Taylor
Porcupine / Deni (voice)
Kirk Baily
Additional Voices (voice)
Jack Blessing
Additional Voices (voice)
Ranjani Brow
Additional Voices (voice)
