Regie: Keitaro Motonaga
Fassungslosigkeit und Entsetzen haben sich nach Meikuumons plötzlicher Verwandlung unter den DigiRittern breit gemacht. Vor allem Meiko trifft das Verschwinden ihres Partners sehr. Unterdessen setzt Izzy mit unerbittlichem Einsatz alles daran, die Ursache für die Infektionen herauszufinden und weitere Ansteckungen zu verhindern. Er ahnt nicht, dass die Gefahr schon längst unter ihnen weilt: Patamon zeigt erste Anzeichen einer Infektion und TK ist vor lauter Angst um seinen Partner unfähig, seinen Freunden die Wahrheit zu gestehen. Da erscheint Meikuumon erneut auf der Bildfläche, aggressiver und stärker als zuvor. Die Digimon wissen, dass es nur einen Weg gibt, um beide Welten zu retten und sind bereit ihn zu gehen. Auch wenn dieser Weg für sie gleichzeitig das größte Opfer bedeutet…
Natsuki Hanae
Taichi Yagami (voice)
Yoshimasa Hosoya
Yamato 'Matt' Ishida (voice)
Suzuko Mimori
Sora Takenouchi (voice)
Mutsumi Tamura
Koushiro 'Izzy' Izumi (voice)
Hitomi Yoshida
Mimi Tachikawa (voice)
Junya Ikeda
Joe Kido (voice)
Junya Enoki
Takeru 'T.K.' Takaishi (voice)
Mao Ichimichi
Hikari Yagami (voice)
Miho Arakawa
Meiko Mochizuki (voice)
Chika Sakamoto
Agumon / Greymon / MetalGreymon / WarGreymon (voice)
Miwa Matsumoto
Patamon / Angemon (voice)
Yuka Tokumitsu
Gatomon / Angewomon (voice)
Yuhko Kaida
Maki Himekawa (voice)
Daisuke Namikawa
Daigo Nishijima (voice)
Junko Takeuchi
Gomamon / Ikkakumon (voice)
Mayumi Yamaguchi
Gabumon / Garurumon (voice)
Takahiro Sakurai
Tentomon / Kabuterimon / MegaKabuterimon / HerculesKabuterimon (voice)
Yukiko Morishita
Meicoomon / Meicrackmon Vicious Mode (voice)
Shunsuke Takeuchi
Hackmon (voice)
Hiroaki Hirata
Mysterious Man (voice)
